採蓮女

唐代 • 霍總

舟中採蓮女，兩兩催妝梳。
聞早渡江去，日高來起居。

譯文：

在那悠悠的小船之上，有幾位採蓮的姑娘，她們倆倆相伴，正忙着梳妝打扮。

她們聽聞天剛亮就要渡江前往採蓮的地方，一直忙碌到太陽高高升起的時候，纔回來休息、請安。