和李尚書命妓餞崔侍御

唐代 • 高湘

謝安春渚餞袁宏，千里仁風一扇清。
歌黛慘時方酩酊，不知公子重飛觥。

譯文：

當年謝安在春日的水中小洲爲袁宏餞行，如今李尚書如同謝安一般，他所推行的仁政之風，就像那輕輕一扇的清風，讓千里之地都變得清爽宜人。

歌女們眉頭緊鎖，滿臉悲慼，而此時崔侍御（也就是詩中的公子）卻已喝得酩酊大醉，根本沒注意到她們的哀傷，依舊不停地舉杯暢飲。