洛阳道
浮世若浮云,千回故复新。
旋添青草冢,更有白头人。
岁暮容将老,雪晴山欲春。
行行车与马,不尽洛阳尘。
译文:
这世间的一切就像天上飘浮不定的云朵,反反复复地变化着,不断有旧的消逝,又有新的出现。
在这尘世的流转中,大地上很快就会添上新的青草覆盖的坟墓,意味着又有人离世;而世间也会有更多的人渐渐老去,头发变得花白。
一年快到尽头的时候,人的容颜也随之慢慢衰老。雪后初晴,山峦间似乎已经隐隐透露出春天即将到来的气息。
那洛阳的道路上,一辆辆车子、一匹匹马不停地来来往往,扬起的尘土弥漫不散,仿佛永远都没有尽头,就像这世间的纷扰与变化一样永不停歇。