宿甘棠馆

唐代 • 储嗣宗

尘迹入门尽，悄然江海心。
水声巫峡远，山色洞庭深。
风桂落寒子，岚烟凝夕阴。
前轩鹤归处，萝月思沈沈。

译文：

一迈进甘棠馆的门，尘世的踪迹便消失殆尽，我一下子沉浸在一种宁静悠远、如同置身江海般的心境里。

耳边仿佛传来巫峡那遥远而又悠长的水流声，眼前好似浮现出洞庭湖那深邃连绵的山色。

寒风吹过，桂树上的果实纷纷落下。山间的雾气在傍晚的暮色中凝聚，显得愈发浓重。

馆舍前的长廊，正是仙鹤归来栖息的地方。藤萝缠绕的月色下，我的思绪深沉而悠远，沉浸在这静谧的氛围中难以自拔。