宿玉箫宫

唐代 • 储嗣宗

尘飞不到空，露湿翠微宫。
鹤影石桥月，箫声松殿风。
绿毛辞世女，白发入壶翁。
借问烧丹处，桃花几遍红。

译文：

尘世的喧嚣根本到不了这空灵的地方，露水打湿了这青绿色的玉箫宫。

石桥上映照着明月，仙鹤的影子在月色下显得格外清晰；松殿中吹来了微风，仿佛还带着悠扬的箫声。

这里有像绿毛女一样超凡脱俗、远离尘世的女子，还有如壶公一般白发苍苍却神秘莫测的老者。

我忍不住上前询问，当年炼丹的地方如今在哪呢？也不知道那旁边的桃花已经红过了多少回。