寄陽朔友人

唐代 • 曹鄴

桂林須產千株桂，未解當天影日開。
我到月中收得種，爲君移向故園栽。

譯文：

在桂林這個地方，雖說應該生長着千萬株桂樹，可這些桂樹卻不懂得在天空之下舒展枝葉、遮蔽日光生長。

我幻想着自己到了月宮中，把那神奇的桂樹種給收取了下來，然後爲你將這些種子移栽到咱們的故鄉去栽種。