城南野居寄知己
奔走未到我,在城如在村。
出门既无意,岂如常闭门。
作诗二十载,阙下名不闻。
无人为开口,君子独有言。
身为苦寒士,一笑亦感恩。
慇懃中途上,勿使车无轮。
译文:
我虽然身处城中,但还没开始为功名利禄而四处奔走,这城里就跟乡村一样宁静安闲。
既然出门去追求也没什么意义,那还不如常常闭门在家。
我写诗已经二十年了,可在京城依然没什么名气。
没有人为我在人前说上几句好话,只有君子会跟我谈谈知心之言。
我本就是出身贫寒、生活困苦的读书人,别人哪怕对我微微一笑,我也会心怀感恩。
我诚恳地希望在我前行的道路上,能有人相助,别让我的车没有轮子而寸步难行啊。