思不見

唐代 • 曹鄴

但見出門蹤，不見入門跡。
卻笑山頭女，無端化爲石。

譯文：

只能看到你出門離去的蹤跡，卻再也不見你進門回來的腳步。
我不禁嘲笑那山頭上的望夫石傳說裏的女子，無緣無故地就化爲了石頭癡癡等待。