和友人鸳鸯之什 二

寂寂春塘烟晚时,两心和影共依依。 溪头日暖眠沙稳,渡口风寒浴浪稀。 翡翠莫夸饶彩饰,䴙鹈须羡好毛衣。

译文:

在寂静的春日池塘边,傍晚时分烟雾弥漫。鸳鸯那两颗彼此相系的心,与它们相依偎的身影,一同显得那么温情缱绻。 溪水边,阳光温暖宜人,鸳鸯安稳地在沙滩上休憩。而在渡口,寒风凛冽,它们在波浪中洗浴的情形也变得稀少了。 翡翠鸟啊,可别再夸耀自己那华丽多彩的装饰了;䴙鹈鸟呀,也得羡慕鸳鸯那漂亮的羽毛呢。
关于作者
唐代崔珏

崔珏(音jue决),字梦之,唐朝人。尝寄家荆州,登大中进士第,由幕府拜秘书郎,为淇县令,有惠政,官至侍御。其诗语言如鸾羽凤尾,华美异常;笔意酣畅,仿佛行云流水,无丝毫牵强佶屈之弊;修辞手法丰富,以比喻为最多,用得似初写黄庭、恰到好处。诗作构思奇巧,想象丰富,文采飞扬。例如《有赠》一诗写美人的倾国之貌,“烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光”、“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒”等句,其设喻之奇、对仗之工、用语之美,真令人叹为观止、为之绝倒,梦之真可谓是镂月裁云之天工也。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十一),所录尽是佳作。

纳兰青云