美人尝茶行

唐代 • 崔珏

云鬟枕落困春泥，玉郎为碾瑟瑟尘。
闲教鹦鹉啄窗响，和娇扶起浓睡人。
银瓶贮泉水一掬，松雨声来乳花熟。
朱唇啜破绿云时，咽入香喉爽红玉。
明眸渐开横秋水，手拨丝簧醉心起。
台时却坐推金筝，不语思量梦中事。

译文：

美人如云的发髻松散在枕边，慵懒地困卧在春日的泥香氛围里。她的情郎贴心地为她碾着那如瑟瑟青尘般的茶末。

闲来无事，情郎逗弄着鹦鹉，让它轻啄窗户发出声响，带着温柔的娇嗔把还在酣睡的美人扶了起来。

随后，用银瓶打来一捧泉水煮茶，煮茶时那如松涛阵阵的声音传来，茶面上的乳花也已恰到好处。

美人朱唇轻启，啜饮那如绿云般的茶汤，茶汤滑入她那红润如红玉的喉咙，带来一阵清爽。

她明亮的眼眸渐渐睁开，如秋水般横波流转。她伸手拨弄着丝弦乐器，沉醉在音乐与茶香交织的氛围中。

一会儿，美人转过身坐下，推开了金筝，静静地不发一语，似乎陷入了对梦中之事的思索里。