洞灵观流泉

石上苔芜水上烟,潺湲声在观门前。 千岩万壑分流去,更引飞花入洞天。

译文:

石头上长满了青苔和野草,水面上笼罩着一层如烟的雾气。那潺潺流淌的泉水声,就响在洞灵观的门前。 这股泉水从众多的山峰和山谷间分流而去,它还裹挟着飘零的花瓣,一同流入这宛如仙境的洞天之中。
关于作者
唐代李郢

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

纳兰青云