春晚与诸同舍出城迎座主侍郎

唐代 • 李郢

三十骅骝一哄尘，来时不锁杏园春。
东风柳絮轻如雪，应有偷游曲水人。

译文：

三十匹骏马奔腾而过，扬起一片尘土。在这春意盎然的时节，大家出城去迎接座主侍郎，此时杏园的春光也未被锁住，尽情地铺展着。

东风轻拂，柳絮如同轻盈的雪花般在空中飞舞。在这样美好的春日里，想必那弯曲的水流旁，应该有趁着这大好春光偷偷出游赏景的人吧。