赠羽林将军
虬须憔悴羽林郎，曾入甘泉侍武皇。
雕没夜云知御苑，马随仙仗识天香。
五湖归去孤舟月，六国平来两鬓霜。
唯有桓伊江上笛，卧吹三弄送残阳。
译文：
瞧那满脸虬须、面容憔悴的羽林郎啊，他曾经可是在甘泉宫侍奉过英明的武皇。
夜晚，他能看着大雕消失在夜云之中，就知晓那是御苑的方向；他的战马跟随过皇帝的仪仗，连那皇家独有的香气都能熟悉辨认。
可如今，他要归隐五湖了，驾着孤舟在明月下独行。当年六国被平定，他征战归来时，两鬓已如霜雪般斑白。
此刻，唯有像桓伊那样在江上吹奏着笛子，卧躺着吹上三弄，目送那夕阳缓缓落下。