投京兆府试官任文学先辈

唐代 • 李频

高兴每论诗，非才独见推。
应当明试日，不比暗投时。
出口人皆信，操心自可知。
孤单虽有托，际会别无期。
取舍知由己，穷通断在兹。
贱身何足数，公道自难欺。
泽国违甘旨，渔舟积梦思。
长安未归去，为倚鉴妍媸。

译文：

每次我满怀兴致地与人谈论诗歌时，您虽然知道我没什么才华却还特别推许我。
如今到了这正式考试的日子，可和那些盲目自我推荐的时候不一样了。
您说出的话大家都信服，您内心秉持的公正与良善也是有目共睹的。
我孤身一人虽然有您作为依靠，可人生的机遇却不知何时才会再来。
录取与否全由您来决定，我的命运是穷困还是显达也就在此一举了。
我这样卑微的身份又何足挂齿，但是世间的公道自然是不会被蒙蔽的。
我远离家乡，不能侍奉父母让他们吃上美味的食物，只能在渔舟的梦境中寄托对家乡的思念。
我滞留在长安没有回去，就是因为倚仗着您能明辨人才的优劣啊。