送薛能赴鎮徐方

宋代 • 李頻

列土人間盛，彭門屬九州。
山河天設險，禮樂牧分憂。
皎日爲明信，清風佔早秋。
雖同郤縠舉，郤縠不封侯。

譯文：

在人間，裂土封侯、鎮守一方可是極爲榮耀的事，彭城這地方屬於九州之一，地位重要。

這裏的山河是大自然天然設置的險要屏障，你到了那裏，既要憑藉這些天險守護一方，又要推行禮樂教化，爲國家分憂解難。

你要像那皎潔的太陽一樣，成爲誠信的表率，你的品行要如同初秋的清風一般高潔。

雖然你如同當年的郤縠一樣因才學被舉薦任用，但郤縠最終沒能封侯。

不過整體來說，這首詩作者一般認爲是唐代的李頻 ，而不是宋代。詩中表達了對薛能赴任徐州的祝賀與期許，同時也流露出一些感慨。