送陸肱歸吳興

宋代 • 李頻

雪後江上去，風光故國新。
清渾天氣曉，綠動浪花春。
勸酒提壺鳥，乘舟震澤人。
誰知滄海月，取桂卻來秦。

譯文：

在一場大雪過後，你就要前往那江的對岸，回到家鄉吳興去了，故鄉的風光一定是嶄新而迷人的。

清晨時分，天氣晴朗，天空中清與渾交織成獨特的景緻，江面上的浪花泛起，彷彿帶着春天的綠意開始湧動。

那提着“提壺”叫聲的鳥兒，像是在殷勤地勸人飲酒，而你就像那乘坐着小舟前往震澤的歸鄉人。

誰能想到，你曾如在滄海之上攬月一般，在他鄉求取功名，如今卻要帶着榮耀回到秦地（這裏可能借指吳興所在地區）呢。