送姚郜先輩赴汝州闢

行李事寒天,東來聘禮全。 州當定鼎處,人去偃戈年。 雷雨依嵩嶺,桑麻接楚田。 遙知清夜作,不是借戎篇。

譯文:

這首詩的作者李頻是唐代人,並非宋代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容: 你帶着行裝在這寒冷的冬日出發,從東邊而來,各項聘禮都準備得十分周全。汝州處在曾經周朝定都的重要地方,如今人們正生活在停止戰爭的和平年代。那裏的雷雨常常倚靠在嵩山峻嶺,桑麻種植的區域一直連接到楚地的田野。我能遠遠地想象到,你在那清靜的夜晚進行創作時,所寫的肯定不會是關於戰事的篇章啦。
關於作者
宋代李頻

李頻,字德新,睦州壽昌人。少秀悟,逮長,廬西山,多所記覽,其屬辭於詩尤長。給事中姚合名爲詩,士多歸重。頻走千里,丐其品,合大加獎挹,以女妻之。大中八年,擢進士第,調祕書郎,爲南陵主簿、判入等,再遷武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,遷累都官員外郎,表丐建州刺史,以禮法治下,建賴以安。卒官,父老爲立廟棃山,歲祠之。有《建州刺史集》一卷,又號《棃嶽集》,今編爲三卷。 李頻,字德新,睦州壽昌人。少秀悟。逮長,廬西山,多所記覽,其屬辭於詩尤長。給事中姚合名爲詩,士多歸重。頻走千里,丐其品,合大加獎挹,以女妻之。大中八年,擢進士第,調祕書郎,爲南陵主簿、判入等,再遷武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,遷累都官員外郎,表丐建州刺史,以禮法治下,建賴以安,卒官,父老爲立廟梨山,歲祠之。有建州刺史集一卷,又號梨嶽集,今編爲三卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序