蜀中逢友人

自古有行役,谁人免别家。 相欢犹陌上,一醉任天涯。 积叠山藏蜀,潺湲水遶巴。 他年复何处,共说海棠花。

译文:

自古以来就有出门远行服役的人,谁又能避免离开自己的家乡呢? 我们在这田间小路上相逢,彼此欢快相聚,那就痛痛快快地大醉一场吧,从此后任你我浪迹天涯。 层层叠叠的山峦将蜀地环抱隐藏,那潺潺流淌的江水环绕着巴地。 不知道到了来年我们又会身在何处,还能不能一起谈论着美丽的海棠花呢。
关于作者
唐代李频

李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟,逮长,庐西山,多所记览,其属辞于诗尤长。给事中姚合名为诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,为南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安。卒官,父老为立庙棃山,岁祠之。有《建州刺史集》一卷,又号《棃岳集》,今编为三卷。 李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟。逮长,庐西山,多所记览,其属辞于诗尤长。给事中姚合名为诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,为南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安,卒官,父老为立庙梨山,岁祠之。有建州刺史集一卷,又号梨岳集,今编为三卷。

纳兰青云