送邊將

宋代 • 李頻

防秋戎馬恐來奔，詔發將軍出雁門。
遙領短兵登隴首，獨橫長劒向河源。
悠揚落日黃雲動，蒼莽陰風白草翻。
若縱干戈更深入，應聞收得到崑崙。

譯文：

這首詩的作者李頻是唐代人，並非宋代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在這防備秋季敵人可能進犯的時節，擔心敵軍的戰馬會突然奔襲而來，朝廷下詔派遣將軍率領軍隊從雁門出發。

將軍遠遠地率領着精悍的士兵登上了隴山的山巔，獨自手持長劍，毅然朝着黃河的源頭挺進。

夕陽緩緩落下，天邊那悠揚飄動的黃雲也隨之湧動；蒼茫的大地之上，陰冷的狂風呼嘯而過，白色的野草被吹得上下翻滾。

要是將軍繼續揮動干戈，讓軍隊更深入敵境作戰的話，說不定能傳來他們一路征戰，直打到崑崙山脈的捷報呢。