有感

唐代 • 劉駕

弓劒不自行，難引河湟思。
將軍半夜飲，十里聞歌飲。
高門幾世宅，舞袖仍新賜。
誰遣一書來，燈前問邊事。

譯文：

弓箭和刀劍自己不會行動，如果將軍心中沒有收復失地的想法，這些武器也難以引出對收復河湟地區的情思。

半夜裏，將軍正在縱情飲酒作樂，那悠揚的歌聲和喧鬧的飲酒聲，在十里之外都能清晰地聽見。

那些高門大族，世代居住着豪華的宅第，歌女們的舞袖上，還新得到了將軍的賞賜。

這時，突然有人送來一份關於邊境情況的書信，將軍在燈前漫不經心地詢問着邊疆戰事。