唐樂府十首 祝河水

唐代 • 劉駕

河水清瀰瀰，照見遠樹枝。
徵人不飲馬，再拜祝馮夷。
從今億萬歲，不見河濁時。

譯文：

河水清澈見底，泛起層層漣漪，連遠處樹枝的倒影都能清晰映照在水面。出征在外的人路過這裏，都沒有讓馬去河裏飲水，而是恭恭敬敬地向河神馮夷行了兩次拜禮。他們誠心祈禱，希望從現在開始直到千秋萬代，這河水永遠都不要變得渾濁。