唐乐府十首 边军过

城前兵马过,城里人高卧。 官家自供给,畏我田产破。 健儿食肥肉,战马食新谷。 食饱物有余,所恨无两腹。 草青见军过,草白见军回。 军回人更多,尽系西戎来。

译文:

在那城墙之外,一队队兵马浩浩荡荡地经过,而城内的百姓却只能高枕而卧,不敢轻举妄动。这些边军有着官家专门供给他们的物资,百姓们却害怕他们的到来会让自己的田产遭到破坏。 那些士兵们尽情地吃着肥美的肉,战马也能吃上新鲜的稻谷。他们吃饱之后,物资还有剩余,甚至还遗憾自己没有两个肚子来装更多的食物。 春天的时候,青草刚刚变绿,就能看到军队出发经过这里;冬天的时候,草都变白枯萎了,又能看到军队班师回朝。而且军队回来的时候人数更多了,原来他们带回了很多从西边俘获的西戎俘虏。
关于作者
唐代刘驾

刘驾,字司南,江东人。登大中进士第,官国子博士。诗一卷。

纳兰青云