寄溫飛卿牋紙

唐代 • 段成式

三十六鱗充使時，數番猶得裹相思。
待將袍襖重抄了，盡寫襄陽播掿詞。

譯文：

當那些傳遞書信的使者往來的時候，我多次用這牋紙包裹着我對你的思念。等我把這些牋紙像用袍襖包裹物品一樣，鄭重地再次利用起來，我要把襄陽那些美妙動人、令人讚賞的歌詞都寫在上面寄給你。