題河中紫極宮

唐代 • 溫庭筠

昔年曾伴玉真遊，每到仙宮即是秋。
曼倩不歸花落盡，滿叢煙露月當樓。

譯文：

當年我曾經陪伴着玉真公主一同出遊，每次來到這神仙般的紫極宮時，時節總是在秋季。

就像東方朔一去不返一樣，如今這裏繁花已然落盡，一叢叢的花草沾滿了如煙的霧氣和晶瑩的露珠，只有那明月孤獨地懸掛在樓閣之上。