渭上題三首 二

唐代 • 溫庭筠

目極雲霄思浩然，風帆一片水連天。
輕橈便是東歸路，不肯忘機作釣船。

譯文：

我極目遠眺那高遠的雲霄，思緒浩渺無邊。江面上，一片風帆正行駛在水天相接之處，彷彿融入了這廣袤的天地。

那輕輕搖曳的船槳啊，其實順着水路就能踏上東歸的路途。可我終究不能像那些忘卻機心的人一樣，就此放下塵世紛擾，去做一葉悠然垂釣的小船，隱居於這山水之間。