寄裴生乞釣鉤

唐代 • 溫庭筠

一隨菱棹謁王侯，深愧移文負釣舟。
今日太湖風色好，卻將詩句乞魚鉤。

譯文：

我曾一度隨着輕快的菱舟去拜謁那些達官顯貴，現在想來，真是深感慚愧啊，我辜負了那曾經陪伴我的釣舟，就好像當年周顒違背歸隱之志一樣，有負初心。

如今太湖上風和日麗，風景宜人，正是釣魚的好時候，我打算寫首詩去跟裴生討要一副魚鉤，重拾這悠然的垂釣之趣。