偶题

微风和暖日鲜明,草色迷人向渭城。 吴客卷帘闲不语,楚娥攀树独含情。 红垂果蔕樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。 自恨青楼无近信,不将心事许卿卿。

译文:

在这风和日丽的日子里,微风轻柔地吹拂,阳光明亮而温暖。翠绿的草色十分迷人,一直蔓延到了渭城。 一位来自吴地的客人,轻轻地卷起帘子,静静地坐在那里,沉默不语。而一位宛如楚地美女般的佳人,正攀着树枝,独自满含深情。 那红彤彤的樱桃沉甸甸地垂挂在枝头,果实饱满得快要把果蒂压断。黄色的花丛里,蝴蝶轻盈地飞舞,它们身上的花粉看起来是那么的轻柔。 我暗自怨恨,在那青楼中的她没有给我传来一点消息。我满心的心事,也无法向她倾诉啊。
关于作者
唐代温庭筠

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

纳兰青云