唐庄恪太子挽歌词二首 一

唐代 • 温庭筠

叠鼓辞宫殿，悲笳降杳冥。
影离云外日，光灭火前星。
邺客瞻秦苑，商公下汉庭。
依依陵树色，空绕古原青。

译文：

沉重的鼓声敲响，太子的灵柩即将告别宫殿，悲凉的胡笳声在幽远深邃的天空中回荡。

太子的身影就像那离开云端的太阳，逐渐消逝不见；他的光芒好似那在火光前熄灭的星星，就此黯淡。

就如同战国时邺地的宾客望着秦国的宫苑，只能遥不可及；又好似汉代的商山四皓最终离开了朝廷。

陵墓旁的树木，枝叶依依，那一抹青绿色徒劳地环绕着古老的荒原。