會昌丙寅豐歲歌

唐代 • 溫庭筠

丙寅歲，休牛馬，風如吹煙，日如渥赭。九重天子調天下，
春綠將年到西野。西野翁，生兒童，門前好樹青zv茸。
zv茸單衣麥田路，村南娶婦桃花紅。新姑車右及門柱，
粉項韓憑雙扇中。喜氣自能成歲豐，農祥爾物來爭功。

譯文：

在丙寅這一年啊，牛馬都得以休息，不用再勞作。
微風輕拂，就像輕煙被吹動一樣輕柔；陽光燦爛，好似被濃豔的紅褐色顏料染過一般。
身居九重宮闕的天子治理着天下，春天的綠意隨着新年的腳步一直蔓延到了西邊的郊野。
西邊郊野的老翁家中，新添了孩童。
他家門前的樹木長得十分茂盛，一片青綠。孩子穿着簡單的單衣，歡快地走在麥田間的小路上。
村子南邊有人家娶媳婦，桃花開得正紅，一片喜慶。新娘子坐在車的右邊，車子到了家門的門柱旁。她肌膚白皙，面容嬌美，就像韓憑故事裏的美人藏在雙扇屏風之中若隱若現。
這份喜氣洋洋的氛圍，似乎本身就能帶來豐收的年景。掌管農事的農祥星和世間萬物都來爲這豐收的好年景貢獻着自己的力量。