晴风吹柳絮,新火起厨烟。 长江风送客,孤馆雨留人。 古岸崩将尽,平沙长未休。 不如牛与羊,犹得日暮归。

译文:

### “晴风吹柳絮,新火起厨烟” 晴朗的日子里,微风轻轻吹拂着,洁白的柳絮如同雪花一般在空中翩翩起舞。此时,人们按照习俗取用了新火,从那一间间厨房的烟囱里,袅袅升起了炊烟,给这春日的景象增添了一份生活的烟火气息。 ### “长江风送客,孤馆雨留人” 在那波澜壮阔的长江边上,江风猎猎作响,仿佛在为远行的客人送行。江面上,船只随着风浪起伏,客人即将踏上未知的旅程。而此时,在江边孤零零的馆舍中,淅淅沥沥的雨下个不停,好像有意挽留着那些羁旅之人,让他们不得不暂时停下脚步,被困在这小小的馆舍之中,感受着旅途的孤寂与无奈。 ### “古岸崩将尽,平沙长未休” 那古老的江岸,经过岁月的冲刷和江水的侵蚀,已经摇摇欲坠,快要崩塌殆尽了。岸边的土石不断地滑落进江中,仿佛在诉说着时光的无情。而与此形成鲜明对比的是,江边那平坦的沙滩,却在不断地生长、延伸。江水中的泥沙日复一日地堆积,沙滩似乎永远没有停止扩张的迹象,展现出一种生生不息的力量。 ### “不如牛与羊,犹得日暮归” 唉,想想自己,还不如那些自由自在的牛和羊呢。每当夕阳西下,夜幕即将降临的时候,牛和羊都能悠闲地回到自己的圈舍,享受着家的温暖和安宁。而我却依旧漂泊在外,不知道何时才能结束这漫长的旅途,回到那魂牵梦绕的故乡。
关于作者
唐代贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序