題青龍寺

唐代 • 賈島

碣石山人一軸詩，終南山北數人知。
擬看青龍寺裏月，待無一點夜雲時。

譯文：

碣石山人寫就了一軸好詩，可在終南山北卻只有寥寥幾人知曉他的才情。

我打算去青龍寺觀賞那美妙的月色，要等到夜空之中沒有一絲雲彩的時候再去，這樣才能好好領略那純淨、皎潔的月色之美。