贈翰林

唐代 • 賈島

清重無過知內製，從前禮絕外庭人。
看花在處多隨駕，召宴無時不及身。
馬自賜來騎覺穩，詩緣見徹語長新。
應憐獨向名場苦，曾十餘年浪過春。

譯文：

在翰林院任職起草內製誥命，那清貴莊重的地位無與倫比，從前就與外庭官員有着嚴格的禮數界限。

翰林官無論在哪裏賞花遊玩大多都能隨侍皇帝車駕，皇帝隨時舉辦的宴會也必定會邀請他們參加。

翰林官所騎的馬是皇帝賞賜的，騎起來感覺格外安穩；他們因爲見識通透，所作的詩語句也總是新穎獨特。

真希望翰林官能夠憐惜我獨自在科舉考場上苦苦掙扎，我已經在這漫長的歲月裏，虛度了十多年的美好春光啊。