送灵应上人

唐代 • 贾岛

遍参尊宿游方久，名岳奇峰问此公。
五月半间看瀑布，青城山里白云中。

译文：

这位灵应上人啊，多年来四处云游，参拜各地有名望的高僧大德，向他们虚心学习佛法。大家都知道他遍访天下名山奇峰，去探寻佛法的真谛。

在五月中旬的时候，有人在青城山那缭绕的白云之中，看到了他的身影，此时他正静静地观赏着山间飞泻而下的瀑布呢。