崔卿池上鶴

唐代 • 賈島

月中時叫葉紛紛，不異洞庭霜夜聞。
翎羽如今從放長，猶能飛起向孤雲。

譯文：

在那皎潔的月色之中，仙鶴不時發出鳴叫，周圍的樹葉紛紛飄落。這場景和在洞庭湖畔那寒霜滿布的夜晚聽聞鶴鳴沒有什麼不同。

如今這仙鶴的翎羽已經盡情地生長起來，它依然能夠振翅高飛，向着那孤高的雲朵衝去。