喜雍陶至

唐代 • 贾岛

今朝笑语同，几日百忧中。
鸟度劒门静，蛮归泸水空。
步霜吟菊畔，待月坐林东。
且莫孤此兴，勿论穷与通。

译文：

今天能和你一同欢笑谈天，可前些日子我一直被种种忧愁所困扰。

鸟儿飞过剑门关，那一带一片宁静；少数民族的人回归泸水，只留下空旷的天地。

我们踩着秋霜在菊花丛畔吟诗，在树林东边坐着等待明月升起。

咱们可不要辜负了这份兴致，就别再去谈论什么穷困与显达啦。