鄭尚書新開涪江二首 二

唐代 • 賈島

不侵南畝務，已拔北江流。
涪水方移岸，潯陽有到舟。
潭澄初搗藥，波動乍垂鉤。
山可疏三里，從知歷億秋。

譯文：

鄭尚書主持新開涪江這項工程，沒有耽誤農田裏的農事，卻成功地改變了北面涪江的流向。

涪江新河道正在拓寬，江水漫延，似乎要將江岸都移了位置。在這樣的新水路上，已經有從潯陽來的船隻通行了。

新開的江潭水清澈見底，就好像是剛剛有人在這裏搗藥留下的清潭一樣純淨。水面泛起波紋，好像是有人剛剛垂下釣鉤激起的漣漪。

爲了新開涪江，甚至可以將山開鑿疏通出三里的距離。由此可以想見，這樣的偉大工程，其意義將歷經億萬年而不朽。