易州過郝逸人居

唐代 • 賈島

每逢詞翰客，邀我共尋君。
果見閒居賦，未曾流俗聞。
也知鄰市井，宛似出囂氛。
卻笑巢由輩，何須隱白雲。

譯文：

每次遇到那些擅長詩詞文章的人，他們都會邀請我一同去尋訪您。
果然見到了您那如《閒居賦》般超凡的作品，可它還未曾在世俗中廣泛流傳。
我也知道您居住的地方鄰近熱鬧的市井，可您這兒卻宛如脫離了塵世的喧囂氛圍。
我不禁嘲笑那巢父、許由之類的隱士，他們又何必一定要隱居在白雲深處呢。