送李戎扶侍往寿安

唐代 • 贾岛

二千余里路，一半是波涛。
未晓著衣起，出城逢日高。
关山多寇盗，扶侍带弓刀。
临别不挥泪，谁知心郁陶。

译文：

你这一去要走上两千多里的路程，其中一半的路途都充满了像波涛一样的艰难险阻。

天还没亮你就起床穿上衣服准备出发，出城的时候太阳都已经高高升起了。

一路上的关山之中有很多寇盗，你护送着长辈前行得带着弓和刀来防身。

分别的时候你没有流泪，可又有谁知道你内心其实十分忧愁烦闷呢。