咏韩氏二子

唐代 • 贾岛

千岩一尺璧，八月十五夕。
清露堕桂花，白鸟舞虚碧。

译文：

在那连绵起伏的千座山峦间，明月就像是从这千岩中生出的一块无瑕美玉，又恰逢八月十五这团圆美好的夜晚。

清凉的露水从桂树上悄然滑落，仿佛是月亮洒下的点点碎光。在那澄澈如洗的碧空之下，几只洁白的鸟儿自由自在地舞动着身姿，它们的身影在这片空灵的蓝色里显得格外灵动。