北嶽廟

唐代 • 賈島

天地有五嶽，恆嶽居其北。
巖巒疊萬重，詭怪浩難測。
人來不敢入，祠宇白日黑。
有時起霖雨，一灑天地德。
神兮安在哉，永康我王國。

譯文：

天地之間有五嶽，恆山（北嶽）就位於它們的北方。

恆山的山巒一座連着一座，重重疊疊有千萬層之多，那山勢奇特怪異，變幻無窮，浩瀚得讓人難以揣測。

人們來到這裏，都不敢貿然進入山中。北嶽廟在白天看上去都陰森森的，好似籠罩在一片黑暗之中。

有時候，北嶽之神會興起一場甘霖之雨，這一灑就好像是天地在施予恩德，滋潤萬物。

神靈啊，你究竟在哪裏呢？希望你能永遠保佑我們的國家繁榮昌盛、太平安康。