湘妃廟

唐代 • 李羣玉

少將風月怨平湖，見盡扶桑水到枯。
相約杏花壇上去，畫欄紅紫鬬樗蒲。

譯文：

不要老是把那風花雪月的哀怨之情都傾注在這平靜的湖水之上啦，你看啊，從日出的扶桑之地到這裏，海水都有乾涸的時候呢。

咱們不如相約到那杏花盛開的壇臺上去，靠着那畫着精美圖案的欄杆，看着紅紫繽紛的景象，一起玩樗蒲這種博戲，享受這愜意時光。