龍安寺佳人阿最歌八首 一

唐代 • 李羣玉

團團明月面，冉冉柳枝腰。
未入鴛鴦被，心長似火燒。

譯文：

她有着如明月般圓潤姣好的面龐，身姿如隨風搖曳的柳枝般輕盈柔美。然而，她還沒能與心上人同眠共枕，心中那濃濃的情思就像烈火在燃燒一般，備受煎熬又充滿着期待。