东湖二首 二

唐代 • 李群玉

雨气消残暑，苍苍月欲升。
林间风卷簟，栏下水摇灯。
迥野垂银镜，层峦挂玉绳。
重期浮小檝，来摘半湖菱。

译文：

夏日残留的暑气在雨意的润泽下渐渐消散，天色苍苍，一轮明月即将缓缓升起。

树林里，微风轻轻吹过，像是一只无形的手卷起了竹席。栏杆外，湖水轻轻荡漾，倒映在水中的灯光也随着水波摇曳闪烁。

远处广袤的原野上，平静的湖面如同一面银色的镜子，泛着清冷的光。层层山峦的上方，那璀璨的银河就像一条悬挂着的玉绳，熠熠生辉。

我满心期待着下一次再划着小船来到这里，去采摘那半湖鲜嫩的菱角。