池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章

唐代 • 李群玉

潇洒二白鹤，对之高兴清。
寒溪侣云水，朱阁伴琴笙。
顾慕稻粱惠，超遥江海情。
应携帝乡去，仙阙看飞鸣。

译文：

那两只白鹤姿态潇洒不凡，我面对它们，兴致也变得清爽畅快起来。
它们时而在寒冷的溪边，与天上的云和溪中的水为伴，时而在朱红色的楼阁旁，伴随着悠扬的琴笙声栖息。
它们看似眷恋着人们赐予的稻粱食物，但心中其实有着超脱遥远的江海豪情。
我想，它们应该会带着这股仙气前往帝乡，在仙宫的楼宇间自在地展翅高飞、引吭长鸣。