桑落洲

唐代 • 李羣玉

九江寒露夕，微浪北風生。
浦嶼漁人火，蒹葭鳧雁聲。
頹雲晦廬嶽，微鼓辨湓城。
遠憶天邊弟，曾從此路行。

譯文：

在九江的一個寒露時節的傍晚，北風輕輕吹起，江面上泛起了細微的波浪。

江邊的小洲上，漁人們燃起了星星點點的火光；在那蘆葦叢中，不時傳來野鴨和大雁的鳴叫聲。

天邊堆積着快要消散的雲朵，陰沉沉地遮蔽了廬山；隱隱約約傳來的微弱鼓聲，讓人能夠辨別出湓城的方向。

此時，我不禁遠遠地思念起天邊的弟弟，他曾經也從這條路上走過啊。