登蒲澗寺後二巖三首 二

唐代 • 李羣玉

行盡崎嶇路，驚從汗漫遊。
青天豁眼快，碧海醒心秋。
便欲尋河漢，因之犯鬥牛。
九霄身自致，何必遇浮丘。

譯文：

我沿着那崎嶇的山路艱難前行，一路走得艱辛無比，可當到達此地，卻彷彿如夢遊仙境般驚喜。

抬眼望去，那晴朗開闊的天空一下子映入眼簾，讓人心曠神怡；遠處那浩渺的碧海，如同帶着秋日的清爽，使我的內心瞬間清醒暢快。

此刻我心中湧起一股衝動，好想順着這奇妙的感覺去探尋那銀河的所在，甚至想要穿越到牽牛星和織女星的區域。

我覺得自己彷彿能夠憑藉自身的力量到達九霄雲外，又何必非得遇到像浮丘公那樣的仙人來指引我呢。