登蒲澗寺後二巖三首 一

唐代 • 李羣玉

五仙騎五羊，何代降茲鄉。
澗有堯年韭，山餘禹日糧。
樓臺籠海色，草樹發天香。
浩嘯波光裏，浮溟興甚長。

譯文：

傳說那五位仙人騎着五隻仙羊，是在哪個朝代降臨到這個地方的呢？
山澗裏生長着如同堯帝時代就有的韭菜，山上彷彿還留存着大禹當年儲備的糧食。
寺院的樓臺被大海的景色所籠罩，草兒樹木散發着仿若來自天上的香氣。
我在波光粼粼的水面上放聲長嘯，在遼闊的大海上遨遊，興致格外悠長。