穆天子

唐代 • 李群玉

穆满恣逸志，而轻天下君。
一朝得八骏，逐日西溟𣸣。
寂漠崦嵫幽，绝迹留空文。
三千閟宫艳，怨绝宁胜云。
或言帝轩辕，乘龙凌紫氛。
桥山葬弓劒，暧昧竟难分。
不思五弦琴，作歌咏南薰。
但听西王母，瑶池吟白云。

译文：

周穆王放纵自己追求逸乐的心思，全然不把天下君主该有的责任放在眼里。
有一天，他得到了八匹骏马，便追随着太阳一路向西，直到大海的岸边。
他去到那寂静幽暗的崦嵫山，最后只留下一些虚无的传说。
他的后宫中三千佳丽被幽禁在深宫，她们的哀怨之情比那天空中的云朵还要浓重。
有人说黄帝轩辕氏，能驾驭着龙遨游在紫色的云霞之中。
他在桥山埋葬了自己的弓剑，那些事迹模模糊糊，到如今也难以分辨清楚。
周穆王不想着像舜帝那样弹奏五弦琴，唱出《南风歌》来关心百姓。
却只知道聆听西王母在瑶池边吟唱《白云谣》。