感興四首 二

唐代 • 李羣玉

昔竊不死藥，奔空有嫦娥。
盈盈天上豔，孤潔棲金波。
織女了無語，長宵隔銀河。
軋軋揮素手，幾時停玉梭。

譯文：

從前有人偷偷喫下了長生不死之藥，於是有了嫦娥飛奔到月空。
嫦娥在天上姿態曼妙、容顏豔麗，她孤高清潔地棲居在那皎潔的月光之中。
織女默默無言，在這漫長的夜晚與牛郎隔着銀河遙遙相望。
她用白皙的雙手不停操縱着織布機，發出軋軋的聲響，也不知道什麼時候才能停下手中的玉梭啊。