公子行

唐代 • 韩琮

紫袖长衫色，银蝉半臂花。
带装盘水玉，鞍绣坐云霞。
别殿承恩泽，飞龙赐渥洼。
控罗青褭辔，镂象碧熏葩。
意气倾歌舞，阑珊走钿车。
袖障云缥缈，钗转凤欹斜。
珠卷迎归箔，雕笼晃醉纱。
唯无难夜日，不得似仙家。

译文：

这位公子身着紫色衣袖的长衫，色彩鲜艳夺目，半臂上绣着银色蝉纹的花样，十分精美。
他腰带上镶嵌着如同盘中清水般莹润的美玉，马鞍上绣着的图案好似绚丽的云霞。
他在别殿里承受着皇帝的恩泽，皇帝将像渥洼水神马那样的良驹赏赐给他。
他手握着用青马皮制成的缰绳，缰绳上雕刻着精美的象牙装饰，还散发着香草的气息。
公子意气风发，在歌舞场合中尽显风采，引得周围人都为之倾倒。那装饰华美的钿车在热闹的场景中穿梭，车轮转动不停。
舞女们挥动衣袖，仿佛能障起缥缈的云雾；头上的金钗随着舞蹈的动作转动，凤凰造型的钗饰都有些倾斜。
归来时，珍珠帘子被卷起迎接他，精美的鸟笼在醉人的纱帐中摇晃。
他的生活里没有艰难的日子，这种逍遥自在的生活简直就像神仙一样。